Dzień Dziecka

06/06/2009 | Posted in Nowość | By

Spotkanie z Aneta Noworyta

W dniu 6-go czerwca obchodziliśmy Dzień Dziecka w naszej szkole. Na ta okolicznosc zaprosilismy pisarke i ilustratorke ksiazek dla dzieci Anete Noworyte. Jest ona autorka dwoch ksiazek : ”Zosia i książe elfow” oraz ”Wodnik ze Starego Lasu”. Pani Aneta poprowadzila spotkanie i warsztaty plastyczne dla dzieci. Dzieci z zainteresowaniem wysluchaly fragmentu ksiazki w autorskim wykonaniu , po czym z zapalem przystapily do malowania wlasnych wrazen z przeczytanych fragmentow uroczej basni ”Zosia i ksiaze elfow”. Mozna bylo takze zakupic ksiazki wraz z dedykacja autorki.  Pani Aneta zebrala prace dzieci i obiecala, ze umiesci je na wlasnej stronie internetowej www.anetanoworyta.blox.pl Beda one w ten sposob udostepnione dla szerszej publicznosci! Bylo naprawde fantastycznie!  Dziekujemy i prosimy o jeszcze!

Drobny upominek dla  dzieci.

Wszystkie dzieci otrzymaly drobny upominek w postaci torby sportowej. Napewno sie przyda !!

Malujemy wlasne sloneczko!

Rysowanie na prawdziwej tablicy szkolnej to zawsze wielka frajda! Tym razem wspolnie malowalismy kreda    wlasna wersje  wesolego usmiechnietego sloneczka. Ktore jest najladniejsze?  Moje!  Nie, bo moje! I moje tez !  A moje? Wszystkie sa urocze, prawda?

Czytaj dalej →

Praktyki, Staże Stypendia

26/04/2009 | Posted in Wspomnienia | By

Z początkiem roku szkolnego kadra naszego Centrum została wzmocniona przez Panią Jolantę Pisarek doktorantkę Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, która w ramach stypendium Erasmusa odbyła  u nas staż. Wiedza psychologa, pasja do filmu, wielki zapał i zaangażowanie : z tego wszystkiego w pełni mogliśmy skorzystać. Jola podbiła serca naszych dzieci i zdobyła sympatię nauczycieli oraz bardzo urozmaiciła zajęcia prowadzone w naszym Centrum. Jolu dziękujemy Ci za projekt filmowy, wszystkie wyjścia i wyjazdy w miejsca, które trzeba koniecznie odwiedzić, Andrzejki, reklamę, lekcje z dziećmi, zajęcia integfracyjne, warsztaty z dorosłymi, podpowiedzi, rady i uśmiech, z których skorzystaliśmy nie tylko my „rotterdamczycy”, ale również inni holenderscy Polonusi.

Nasze Centrum bardzo skorzystało z możliwości przyjęcia praktykantki z Polski. Mamy też nadzieję, że nasza opieka przyniosła oczekiwane efekty, które Jola będzie  mogła wykorzystać w swojej karierze naukowej i zawodowej.

Osoby poszukujące miejsc stażu serdecznie zapraszamy.

Czytaj dalej →

Dzień Polski w AhoyPoolse dag in Ahoy

26/04/2009 | Posted in Wspomnienia | By

Dzień Polski

26 kwietnia w kompleksie Ahoy zostanie zorganizowany Dzień Polski, w którym mogą wziąć udział wszyscy Polacy mieszkający lub pracujący w Rotterdamie. W tym dniu będą Państwo mieli możliwość zasięgnięcia informacji na temat pracy, mieszkania i życia w Rotterdamie. Znajdą Państwo stoiska pracodawców, urzędu gminy Rotterdam oraz innych organizacji. Pojawią się również polscy przedsiębiorcy ze swoimi produktami, a najmłodsi będą mogli wziąć udział w specjalnie dla nich przygotowanych zabawach.

Informacje na temat pracy i zarobków

Mają Państwo pytania związane pracą w Rotterdamie? Podczas spotkań ze specjalistami w ramach Dnia Polskiego będą Państwo mogli zasięgnąć informacji na temat minimalnej stawki wynagrodzenia, prowadzenia własnej działalności gospodarczej, warunków zatrudnienia oraz pracy za pośrednictwem agencji pracy tymczasowej. Nasi fachowcy odpowiedzą na Państwa wszystkie pytania. Swoje stoiska zaprezentują również przedsiębiorcy poszukujący pracowników.

Mieszkanie w Rotterdamie

Jak wynająć mieszkanie w Rotterdamie? W jakiej części Rotterdamu zamieszkać? Gdzie należy się zarejestrować po znalezieniu mieszkania? Odpowiedzi na wszystkie te pytania uzyskają Państwo w niedzielę 26 kwietnia.

Jakie tematy zostaną jeszcze poruszone?
Posiadają Państwo dzieci poniżej 16. roku życia, które również mieszkają w Rotterdamie? Podczas Dnia Polskiego dowiedzą się Państwo więcej na temat możliwości ich kształcenia. Będzie można również uzyskać informacje dotyczące nauki języka niderlandzkiego, holenderskiego sytemu opieki zdrowotnej oraz systemu ubezpieczeń.

Dzień Polski w Ahoy
Adres: Ahoyweg 10, Rotterdam-Zuid, niedaleko stacji Zuidplein

Data: Niedziela, 26 kwietnia

Czas: od 11.00 do 16.00
Wstęp za darmo!

W razie pytań prosimy dzwonić na infolinię Polonia pod numer 010 – 489 93 00 lub wysłać e-mail na adres infolinia.rotterdam@gmail.com

Organizatorem Dnia Polskiego jest gmina Rotterdam przy współpracy ze związkiem zawodowym FNV.Poolse dag in Ahoy

Voor alle Polen die in Rotterdam wonen en/of werken is er op zondag 26 april een Poolse dag in Ahoy. Op deze dag krijgt u informatie over werken, wonen en leven in Rotterdam. U vindt in Ahoy stands van werkgevers, de gemeente Rotterdam, en andere organisaties. Daarnaast zijn er ook Poolse ondernemers met hun producten en voor de kinderen is er opvang en zijn er activiteiten georganiseerd.

Informatie over werk en uitkering

Hebt u vragen over werken in Rotterdam? Op de Poolse Dag krijgt u informatie over zaken zoals het minimumloon, werken als zelfstandige, arbeidsomstandigheden en werken voor een uitzendbureau. Deskundigen geven antwoord op al uw vragen. Ook staan er werkgevers die op zoek zijn naar personeel.

Wonen in Rotterdam

Hoe huurt u een woning in Rotterdam? Waar kunt u gaan wonen in Rotterdam? Waar moet u zich inschrijven als u een woning gevonden heeft? Op al deze vragen krijgt u een antwoord op zondag 26 april.

Welke informatie kunt u verder krijgen?

Woont u met kinderen jonger dan 16 jaar in Rotterdam? Op de Poolse Dag krijgt u ook informatie over de onderwijsmogelijkheden voor uw kinderen. Verder vindt u op de Poolse Dag informatie over de mogelijkheden om Nederlands te leren, hoe de Nederlandse gezondheidszorg is georganiseerd en informatie over verzekeringen.

Poolse Dag in Ahoy

Plaats: Ahoyweg 10 in Rotterdam-Zuid, vlakbij station Zuidplein

Datum: Zondag 26 april

Tijdstip: 11.00 tot 16.00 uur

De toegang is gratis!

Vragen bel met de infolinia Polonia 010 – 489 93 00 of stuur een mail naarinfolinia.rotterdam@gmail.com

De organisatie is in handen van de gemeente Rotterdam in samenwerking met de vakcentrale FNV.

Czytaj dalej →

Pisanki Wielkanocne

11/04/2009 | Posted in Wspomnienia | By

Tradycyjnie przed ŚwiĘtami Wielkanocnymi przygotowaliśmy prace pt.: Moja pisanka. W ruch poszły: kolorowy papier, klej, kredki, nożyczki… Było bardzo wesoło i kolorowo. Takie też właśnie bardzo kolorowe duże pisanki można zobaczyć w małej relacji fotograficznej. Efekt wspanialy! Zdolne sa nasze maluchy, prawda ?

Czytaj dalej →

Cała Polska czyta “w Holandii”

04/04/2009 | Posted in Wspomnienia | By

W sobotę w Szkole im. Henryka Sienkiewicza w Rotterdamie rusza pierwsza akcja pod hasłem „Cała Polska czyta dzieciom”. Podczas kiermaszu zorganizowanego przez Polonijną Księgarnię „Kapitan Polek” przeprowadzona zostanie zbiórka pieniędzy na zakup serii 23 książek rekomendowanych przez Fundację ABCXXI – organizatora akcji „Cała Polska czyta dzieciom” w Warszawie.

Każdy proszony będzie o 1 Euro do skarbonki !  Książki pozostaną własnością szkoły i będą wymieniane przez dzieci na zajęciach.

Chcemy wspomnieć, że jest to wyjątkowy zbiór wartościowych i starannie wybranych książek, przeznaczonych dla dzieci w wieku od 4 do 12 lat. Wśród nich: „Ferdynand wspaniały” Ludwika Jerzego Kerna, „Książka nad książkami” Anny Kamieńskiej, „Lotta z ulicy Awanturników” Astrid Lindgren i wiele innych.

Będzie to wspaniały prezent dla dzieci i motywacja dla rodziców do wspólnego czytania, refleksji i rozmów z dziećmi.

Zapraszamy dzieci i rodziców na kiermasz oraz wszystkie Szkoły Polskie do przyłączenia się do akcji „Cała Polska czyta dzieciom” w Holandii.

Kontakt:

Anna Gajda – Szkoła Polska im. Henryka Sienkiewicza, Rotterdam 3023 BE , budynek Volksuniversiteit,  Heemraadsingel 275-277,

Małgorzata Munzer – Polonijna Księgarnia dla Dzieci „Kapitan Polek”  tel: 0610475511

Kiermasz odbędzie się w godzinach: 11.30 – 12.45    Zapraszamy !

Czytaj dalej →