Andrzejki
29/11/2008 | Posted in Wspomnienia | By Tomasz
Comments Off on Andrzejki
22 listopada z inicjatywy Niderlandzko-Polskiego Centrum Kultury i Edukacji w Rotterdamie odbyła się, zarówno dla dzieci jak i dla dorosłych, Zabawa Andrzejkowa. Andrzejki miały miejsce w The International Erasmus House, wzbudzając zainteresowanie mieszkających tam międzynarodowych studentów. Nie zabrakło tradycyjnych wróżb i lania wosku, na co bardzo entuzjastycznie zareagowały przybyłe wraz z rodzicami dzieci. Dla większości z nich był to pierwszy kontakt z popularnie obchodzoną w Polsce tradycją andrzejkową. Zabaw nie było końca. Z kolei polskie przysmaki – chrusty i prawdziwy polski bigos uświetniły zabawę dla dorosłych. Dziękujemy wszystkim za udział, pomoc w organizacji i kulinarnym wzbogaceniu imprezy!
(sorry geen vertaling voorhanden)
Wszystkich Świętych
01/11/2008 | Posted in Wspomnienia | By Tomasz
Comments Off on Wszystkich Świętych
Tradycyjnie jak co roku w ramach obchodów Dnia Wszystkich Świętych Polsko-Niderlandzkie Centrum w Rotterdamie zorganizowało 1-go listopada wyjście dzieci na cmentarz. Tym razem odbyło się ono pod opieką mam: Sebastiana Pamuły i Basi de Zeeuw. Pogoda nie sprzyjała spacerom, co dzieciom wyraźnie nie przeszkadzało. Dzieci złożyły kwiaty i znicze na grobach polskich żołnieży walczących w trakcie II Wojny Światowej, znajdujących się na cmentarzu Crooswijk w Rotterdamie. Przy okazji doszło do spotkania z tajemniczą rodziną…, z ktorą dzieci koniecznie chciały się zapoznać, a co najmniej nakarmić jej licznych członków.(sorry geen vertaling voorhanden)
Dzień Sąsiada
20/09/2008 | Posted in Wspomnienia | By Tomasz
Comments Off on Dzień Sąsiada
20 września obchodzono w Holandii Dzień Sąsiada. Postanowiliśmy wykorzystać tę okazję. Nasze dzieci wraz z dziećmi ze stichting Wenk odwiedziły mieszkańców ulicy De Batavierenstraat, na której znajduje się budynek, w którym wynajmujemy pomieszczenia na nasze zajęcia. Zarówno wizyta jak i drobne prezenty przyjmowane były z wielką radością.
Był to niestety jedocześnie czas pożegnania, bo juz niedługo czeka nas przeprowadzka. Szkoda, bo na dobre zadomowiliśmy się w tej okolicy, a nasze dzieciaki zyskały sporo sympatii wśród okolicznych mieszkańców
(sorry geen vertaling voorhanden)